Page 6 - November to December 2014
P. 6

hp¡gubp¡g













                      BÞV$f kL®$g hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞV$dp„ kss



                   ‘p„Qduhpf Q¡[ç‘e“ b“sy„ ‘pg“‘yf kL®$g


                                            dl¡kpZp kL®$g f“k®-A‘



           sp.   31-10-2014“p        fp¡S>         BÞV$f kL®$g hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞVdp„$ Q¡[ç‘e“ ’e¡g ‘pg“‘yf“u V$ud
        dl¡kpZp  kL®$g  Ap¡qak“p  eS>dp“  ‘v$¡   ¾$d L$d®Qpfu“y„ “pd  lp¡Øp¡                L$pd“y„ õ’m
        “hdu BÞV$f kL®$g hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞV$“y„   1  îu hpe.A¡k. fphg  Sy>r“ef BS>“¡f     ‘¡.rh.L$. lpBh¡ ‘pg“‘yf

        Apep¡S>“  M¡fhp  Mps¡  Aph¡g  NZ‘s     2   îu hu.X$u. Qp¥^fu  Sy>r“ef AprkõV$ÞV$    ‘¡.rh.L$. fp^“‘yf
        eyr“hrk®V$u“p L¡$ç‘kdp„ L$fhpdp„ Aph¡g.  3  îu A¡d.Apf. Qp¥^fu Sy>r“ef AprkõV$ÞV$   il¡f ‘¡.rh.L$. ‘pg“‘yf
           L„$‘“u lõsL$“u ‘pg“‘yf, kpbfdsu,    4   îu bu.bu. O¡gp¡s   Sy>r“ef AprkõV$ÞV$    v$p„suhpX$p ‘¡.rh.L$.

        dl¡kpZp,  tlds“Nf  A“¡  L$p£‘p¡f¡V$    5   îu hpe.L¡$. Qp¥^fu  Sy>r“ef AprkõV$ÞV$   ‘¡.rh.L$. BL$bpgNY$
        Ap¡qak“u V$udp¡A¡ cpN gu^¡g. apB“gdp„   6  îu L¡$.S>¡. ‘V¡$g  “peb Ar^nL$ (rlkpb) rh.L$p. ‘pg“‘yf-2

        ‘pg“‘yf  A“¡  dl¡kpZp  kL®$g  hÃQ¡     7   îu A¡k.Apf. ‘V¡$g  Sy>r“ef AprkõV$ÞV$    il¡f ‘¡.rh.L$. D„Tp
        dyL$pbgp¡  ’e¡g.  S>¡dp„  ‘pg“‘yf  V$ud   8  îu T¡X$.T¡X$. k¥ev$  Sy>r“ef AprkõV$ÞV$  ‘¡.rh.L$. hpX$Npd
        rhS>¡sp ’sp„ s¡“ kss ‘p„Qduhpf Q¡[ç‘e“   9  îu bu.Æ. L$p¡BV$uep  Sy>r“ef AprkõV$ÞV$  rh.L$. X$ukp-2

        b“hp“y„ kÞdp“ âpá ’ey„.Äepf¡ dl¡kpZp   10 îu A¡“.A¡. kp¡g„L$u  Sy>r“ef AprkõV$ÞV$   rh.L$. X$ukp-2
        kL®$g f“k®-A‘ ’e¡g R>¡.               11 L¡$.bu. ‘yfp¡rls     rkr“ef AprkõV$ÞV$     X$ukp ‘¡.rh.L$.

           Dv$¹OpV$“ kdpf„cdp„ rhi¡j dlpâb„^L$   12 îu V$u.A¡“. fphg  Sy>r“ef BS>“¡f        ‘¡.rh.L$. lpBh¡ ‘pg“‘yf
        îu  A¡.ku.  âÅ‘rs,  eS>dp“  kL®$g“p  dyL$hpdp„ Aph¡g.                   M¡gpX$uAp¡“¡ iyc¡ÃR>pAp¡ ‘pW$h¡g.
        Ar^nL$  BS>“¡f  îu  A¡Q.A¡d.  fpdu,   Ar^nL$ BS>“¡f îu A¡Q.A¡d. fpdu Üpfp   Vy$“p®d¡ÞV$“p  kdp‘“  kdpf„cdp„  îu
        ApBApfAp¡ îu hu.A¡Q. Akpfu, NZ‘s  D‘[õ’s  dlp“ycphp¡“¡  A“¡  M¡gpX$uAp¡“¡   A¡.ku.  âÅ‘rs,  rhi¡j  dlpâb„^L$,

        eyr“hrk®V$u“p  fÆõV²$pf  îu  ArdscpB  AphL$pfhpdp„  Aph¡g  A“¡  M¡gv$ugu‘|h®L$   îu  A¡Q.A¡d.  fpdu  Ar^nL$  BS>“¡f,
        ‘V$¡g s’p îu rQfpNcpB ‘V$¡g D‘[õ’s  fdhp Ar‘g L$fu Vy$“p®d¡ÞV$ kam b“phhp   îu  hu.A¡Q.  Akpfu  Ap¥^p¡rNL$  k„b„r^s

        fl¡g.  D‘[õ’s  dlp“ycphp¡“y„  b|L¡$  Üpfp  A“yfp¡^  L$f¡g.  rhi¡j  dlpâb„^L$  îu   Ar^L$pfu A“¡ rhS>¡sp V$ud“p L¡$àV$“ s’p
        õhpNs L$fhpdp„ Aph¡g A“¡ qv$‘âpNV$e  A¡.ku. âÅ‘rsA¡ Æh“dp„ s’p L„$‘“u“u   M¡gpX$uAp¡“¡  V²$p¡au,  V$u-iV$®  A“¡  f¡[àgL$p
        L$fu“¡  Vy$“p®d¡ÞV$“¡  rhr^hs  fus¡  My‰u  L$pdNufudp„ fdsNds“y„ dlÒh kdÅhu“¡   A‘®Z L$f¡g. îu A¡.ku. âÅ‘rsA¡ ‘p¡sp“p











                                                       Q¡[ç‘e“ V$ud                        f“k®-A‘ V$ud


          6                                                                              Ap`Ï„ eyÆhukuA¡g
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11