Page 2 - November to December 2014

Ap A„L$dp„

Ap A„L$dp„
hj®-5 A„L$-27, “h¡çbf - qX$k¡çbf 2014
a¼s Ap„sqfL$ rhsfZ dpV¡$ âL$pris
A¡hp¡X®$
» eyÆhukuA¡g“¡ b¡õV$ Ap¡hfAp¡g ‘fap¡d®Þk B“ âpBh¡V$
k„fnL$
k¡¼V$f A¡ÞX$ ‘uA¡key L¡$V¡$Nfu dpV¡$ ârsr›$s ""B[ÞX$ep ‘phf
îu A¡“. îuhpõsh, ApCA¡aA¡k
d¡_¡tS>N qX$f¡¼V$f, A¡hp¡X®$ 2014'' A¡“pes..................................04

DÑf NyS>fps huS> L„$`_u rgrdV¡$X$ hp¡gubp¡g

k„`pv$L
îu L¡$. L¡$. k\hpfp, d¡_¡S>f (L$p¡`p£f¡V$ L$çeyr_L¡$i_)
îu i¥g¡i A¡. _peL$, AprkõV$ÞV$ d¡_¡S>f (`[ågL$ fug¡iÞk)

s„Óu d„X$m
îudsu R>pepb¡_ v$¡kpC, dy¿e BS>_¡f (Ap¡`f¡i_)
îu A¡k. Apf. ‘V¡$g, dy¿e BS>_¡f (`u.A¡ÞX$ `u.)
îu Apf. bu. L$p¡W$pfu, S>_fg d¡_¡S>f (apB_pÞk) » BÞV$f kL®$g hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞV$dp„ kss ‘p„Qdu hpf Q¡[ç‘e“

îu A¡. ku. âÅ‘rs, rhi¡j dlpâb„^L$ (A¡Q.Apf.)
îu A¡_. A¡d. Å¡ju, L„$`_u k¡¾¡$V$fu b“sy„ ‘pg“‘yf kL®$g......................................06
îu bu. ‘u. byQ, Ar^nL$ BS>_¡f, kpbfdsu q¾$L¡$V$
îu A¡. L¡$. d„Ng, Ar^nL$ BS>_¡f, ‘pg“‘yf » “hdu BÞV$f kL®$g q¾$L¡$V$ Vy$“p®d¡ÞV$dp„
îu A¡Q.A¡d$. fpdu, Ar^nL$ BS>_¡f, dl¡kpZp ‘pg“‘yf kss buÅ hj£ Q¡[ç‘e“........................08
îu S>¡.A¡d. ‘V¡$g, Ar^nL$ BS>_¡f, tlds“Nf k„rná kdpQpf
» v|$fv$i®“dp„ EÅ® bQs ‘qfk„hpv$“y„ Apep¡S>“..............11
â|afuqX„$N : Äep¡Ðk“pbl¡“ fpW$p¡X$,
rkr“ef AprkõV$ÞV$, L$p¡‘p£f¡V$ Ap¡qak, dl¡kpZp » BÞV$f kL®$g çeyrTL$ X²$pdp L$[ç‘qV$i“dp„
eyÆhukuA¡g Tm¼ey„......................................11
âL$piL$

DÑf NyS>fps huS> L„$`_u rgrdV¡$X$ » îu A¡.‘u. ‘V¡$g klpeL$ krQh“¡ Apv$f‘|h®L$ îÙp„S>gu...11
frS>õV$X®$ A_¡ L$p¡`p£f¡V$ Ap¸qak b¡X$rdÞV$“
¡
®
¡
y
®
rhk_Nf fp¡X$, dl¡kpZp-384 001 » “hdu BÞV$f kL$g bX$rdÞV$“ V$“pdÞV$......................12
www.ugvcl.com V¡$r“k
k„L$g_ A_¡ kS>®_
www.aalekhan.com
Ap A„L$ Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?

Ap`_p„ k|Q_p¡ L¡$ âL$pi_ dpV¡$_u dprlsu, g¡M, L$pìep¡
hN¡f¡ Ap` _uQ¡_p„ Bd¡Bg ApBX$u `f dp¡L$gu iL$p¡ R>p¡.

cs@ugvcl.in
managercc@ugvcl.in
sanaik_41262@yahoo.co.in
cccell@ugvcl.com » kss “hdu hpf BÞV$f kL®$g V¡$r“k Vy$“p®d¡ÞV$dp„

k„L$g_ : 20/12/2014 îu L$dgcpB k]^u Q¡[ç‘e“..............................14

2 Ap`Ï„ eyÆhukuA¡g