Page 8 - November to December 2014

q¾$L¡$V$

“hdu BÞV$f kL®$g q¾$L¡$V$ Vy$“p®d¡ÞV$dp„ ‘pg“‘yf kss buÅ hj£ Q¡[ç‘e“

kpbfdsu kL®$g f“k®-A‘

tlds“Nf hsy®m L$Q¡fu“p eS>dp“ b¡qV„$N L$fsp„ tlds“Nf“u V$ud Üpfp 100
‘v$¡ sp. 15-10-2014’u 17-10- f““p¡ õL$p¡f L$fhpdp„ Aph¡g. S>¡dp„ îu

2014 v$fçep“ “hdu BÞV$f kL®$g qL$¾¡$V$ Apfua MÏkuep“p 20 f“, îu A¡Q.‘u.
Vy$“p®d¡ÞV$“y„ Apep¡S>“ Np„^u“Nf Mps¡ ky’pf“p 12 f“ A“¡ îu hu.X$u. fpW$p¡X$“p
Aph¡g k¡L$V$f-21“p d¡v$p“ D‘f L$fhpdp„ AZ“d 10 f“ dy¿e lsp. L$p¡‘p£fV$

Aph¡g. S>¡dp„ L$„‘“u lõsL$“u dl¡kpZp, Ap¡qak sfa’u îu “f¡ÞÖ Tpgp Üpfp
‘pg“‘yf, kpbfdsu, tlds“Nf A“¡ 3.4 Ap¡hfdp„ 10 f“ Ap‘u 4 rhL¡$V$

L$p¡‘p£f¡V$ Ap¡qak“u V$udp¡A¡ cpN gu^p¡. d¡mhu âcphipmu v$¡Mph L$f¡g. S>hpbdp„
õ‘p¡V¹$k®d¡“ õ‘ufuV$“p hpsphfZ hÃQ¡ L$p¡‘p£f¡V$ Ap¡qak“u V$ud 68 f“dp„ Ap¡g
kamsp‘|h®L$ Apep¡rS>s Ap Vy$“p®d¡ÞV$dp„ ApDV$ ’C Ne¡g S>¡dp„ îu Dd„N bpfp¡V$“p

kss buÅ hj£ ‘pg“‘yf“u V$ud Q¡[ç‘e“ îu bu.‘u.byQ¡ M¡gpX$uAp¡“¡ iyc¡ÃR>p ‘pW$hu 23 f“ dy¿e lsp.
’e¡g. Äepf¡ kpbfdsu V$ud f“k®-A‘ "õ‘p¡V$®kd¡“ õ‘ufuV$'’u fdu“¡ Vy$“p®d¡ÞV$“¡ îu rhL$pk bpfp¡V$, îu Apfua MÏkuep,
’e¡g R>¡. kam b“phhp A“yfp¡^ L$f¡g s’p L„$‘“u îu A¡Q.A¡d. fphg, îu cph¡i ‘V$¡g Üpfp

Vy$“p®d¡ÞV$“p Dv$¹OpV$“ kdpf„cdp„ Üpfp õ‘p¡V$®kd¡““¡ h^y âp¡Ðkpl“ Ap‘hp b¡-b¡ rhL¡$V$p¡ d¡mh¡g. 32 f“’u L$p¡‘p£f¡V$
L„$‘“u“p d¡“¡tS>N qX$f¡L$V$f îu A¡“. dpV$¡“u L$qV$bÙsp v$ip®h¡g. qv$‘âpNV$é Ap¡qak“p¡ ‘fpS>e ’sp tlds“Nf rhS>¡sp
îuhpõsh, rhi¡j dlpâb„^L$ îu bpv$ Vy$“p®d¡ÞV$“y„ rhr^hs¹ Dv$¹OpV$“ D‘[õ’s b“u k¡duapB“gdp„ âh¡i¡g.

A¡.ku.âÅ‘rs, Ar^nL$ BS>“¡f îu dlp“ycphp¡ Üpfp L$fhpdp„ Vy“p®d¡ÞV - 2014
S>¡.A¡d.‘V$¡g, tlds“Nf s’p îu bu.‘u. Aph¡g. L$pe®L$d“y„ b¡õV$ L$d®Qpfu“y„ “pd A“¡ V$ud

byQ kpbfdsu, îu hu.A¡Q. Akpfu, k„Qpg“ õ‘p¡V$®k k¡¾¡$V$fu b¡õV$ [ãëX$f îu A¡d.A¡d. A„kpfu, tlds“Nf
Ap¥Ûp¡rNL$ k„b„r^s Ar^L$pfu A“¡ dy¿e îu i¥g¡j “peL$ Üpfp b¡õV$ b¡V¹$kd¡“ îu A¡“.A¡. kp¡g„L$u, ‘pg“‘yf
Aç‘pef îu ^hgcpBA¡ D‘[õ’s flu“¡ L$fhpdp„ Aph¡g. L„$‘“u b¡õV$ bp¡gf îu lpqv$®L$ fphg, ‘pg“‘yf

M¡gpX$uAp¡“p¡ DÐkpl h^pf¡g. Üpfp L$fhpdp„ Aph¡g b¡õV$ Ap¡gfpDÞX$f îu X$u.A¡. Qp¥lpZ, dl¡kpZp
D‘[õ’s dlp“ycphp¡“y„ b|L¡$ Üpfp õhpNs fdsNds“p âh©rsAp¡“p¡ àg¡ef Ap¡a Vy$“p®d¡ÞV$ lpqv$®L$ fphg, ‘pg“‘yf

L$fhpdp„ Aph¡g. iåv$p¡’u õhpNs eS>dp“ rhNshpf Al¡hpg fS|> â’d k¡rdapB“g
kL®$g“p Ar^nL$ îu S>¡.A¡d. ‘V$¡g Üpfp L$fhpdp„ Aph¡g. N°pDÞX$ D‘f q¾$L¡$V$“u sp. 16-10-2014
L$fhpdp„ Aph¡g. rhi¡j dlpâb„^L$ îu fds fdu“¡ L„$‘“u“p d¡“¡tS>N qX$f¡L$V$f Üpfp kpbfdsu A“¡ dl¡kpZp kL®$g hÃQ¡

A¡.ku. âÅ‘rsA¡ Ap¡qak“u L$pdNufudp„ Vy$“p®d¡ÞV$“¡ My‰u dyL$hpdp„ Aph¡g. sp. 16-10-2014“p fp¡S> â’d
õ‘p¡V¹$k®“p dlÒh rhi¡ ‘p¡sp“p rhQpfp¡ â’d d¡Q sp. 15-10-2014 k¡rdapB“g fdpX$hpdp„ Aph¡g. S>¡dp„ V$p¡k
ìe¼s L$fu sdpd M¡gpX$uAp¡“¡ iyc¡ÃR>p Vy$“p®d¡ÞV$“u â’d d¡Q L$p¡‘p£f¡V$ Ap¡qak Æsu“¡ kpbfdsu kL®$g¡ qa[ëX„$N“u ‘k„v$Nu

‘pW$h¡g. L„$‘“u“p d¡“¡tS>N qX$f¡L$V$f îu s’p A“¡ tlds“Nf kL®$g hÃQ¡ fdpe¡g â’d L$f¡g. â’d b¡qV„$N L$fsp„ dl¡kpZp kL®$g

‘k„v$Nu ‘pd¡g V$ud eyÆhukuA¡g Q¡[ç‘e“ V$ud f“k®-A‘ V$ud

8 Ap`Ï„ eyÆhukuA¡g