Page 3 - May to June 2016
P. 3
k„v$¡i
râe L$d®Qpfu rdÓp¡,
A_ych\u Ap`_¡ kdÅe R>¡ L¡$ iy„ L$fhy„ A_¡ iy„ _ L$fhy„ A_¡ ApÐd rhðpk Ap`_¡
s¡ L$pd L$fhp_u spL$ps Ap`¡ R>¡.
- õV¡$_ [õd\
DÑf NyS>fps huS> L„$`_u_p¡ QpS>® k„cpmu Ap` kh£ L$d®QpfuAp¡_p ku^p k„hpv$
dpV¡$ lº„ Np¥fh_u gpNZu A_ychy„ Ry>„.
15 (`„v$f) S>¡V$gp fprô²$e A_¡ fprô²$e L$np_p A¡hp¡X®$¹T kp\¡ `p¡sp_u L$pe®ndsp
`yfhpf L$fu QyL¡$g L$d®QpfuAp¡ kp\¡ d_¡ L$pd L$fhp_p¡ Ahkf dþep¡ R>¡ S>¡_u lº„
lL$pfpÐdL$ _p¢^ gD Ry>„. Ap` kh£dp„ `X¡$g L$pe®ndsp_¡ âp¡Ðkprls L$fhp kss
âeÐ_iug flui s¡_u MpÓu Ap`y Ry>„. Ap` kp¥_p krlepfp `yê$jp\®\u rhL$pk_u
_hu KQpCAp¡ âpá L$fuiy„ s¡hu Arcgpjp fpMy„ Ry>„.
ApBkuA¡ApB_p 13dp _¡i_g A¡hp¡X®$ ap¡f A¡¼kgÞk B_ L$p¡õV$ d¡_¡S>d¡ÞV$dp„
`[ågL$-krh®k k¡¼V$f (gpS>®)_u L¡$V¡$Nfudp„ Ap`Zu L„$`_u_¡ â\d ¾$dp„L¡$ sp. 28-
15 (`„v$f) S>¡V$gp fprô²$e
5-2016_p fp¡S> _hu qv$ëlu Mps¡ A¡hp¡X®$ âpá \e¡g R>¡. A¡hp¡X®$ dpV¡$_u k„gÁ_
A_¡ fprô²$e L$np_p
L$pdNufu kp\¡ Å¡X$pe¡g sdpd L$d®QpfuAp¡_¡ M|b M|b Arc_„v$_ `pW$hu s¡d_u
A¡hp¡X®$¹T kp\¡ `p¡sp_u L$pdNufu_¡ rbfv$phy„ Ry>„.
L$pe®ndsp `yfhpf L$fu sp. 1-6-2016\u sp. 7-6-2016 v$fçep_ Ap`Z¡ "huS> kgpdsu
kápl'_u DS>hZu L$fu L$d®QpfuAp¡_¡ kgpdsu_p kp^_p¡_p¡ L$pmÆ`|h®L$ D`ep¡N
QyL¡$g L$d®QpfuAp¡ kp\¡
A_¡ kph^p_u`|h®L$ L$pdNufu L$fhp ÅN©s L$f¡g, S>¡_p\u L$d®QpfuAp¡ A_¡ N°plL$p¡_u
d_¡ L$pd L$fhp_p¡ Ahkf
kgpdsu S>mhpe A_¡ "huS> kgpdsu kápl'_u DS>hZu kp\®L$ \pe s¡hu A`¡np
dþep¡ R>¡ S>¡_u lº„ lL$pfpÐdL$ fpMy„ Ry>„.
_p¢^ gD Ry>„. Ágp¡bg hp¡rd¯N_u Akfp¡_¡ gu^¡ Ecu \e¡gu `qf[õ\rs_p¡ kpd_p¡ L$fhp
"`ep®hfZ'_u ÅmhZu dpV¡$ lfl„d¡i âeÐ_iug fluiy„ sp¡ "`ep®hfZ qv$_'_u
DS>hZu kp\®L$ NZpi¡.
Ap` kh£ kp\¡ â\dhpf k„hpv$ "Aps„L$hpv$ rhfp¡^u qv$_' r_rdÑ¡ k„h¡v$“iug
\hp dpV¡$ L$f¡g, kp\¡ Aps„L$hpv$ rhfp¡^u k|Óp¡ dp¡L$ghp A_yfp¡^ L$f¡g. d_¡ Ap_„v$ R>¡
L¡$, L$d®QpfuAp¡ Üpfp kp_yL|$m ârskpv$_p cpNê$`¡ ky„v$f õgp¡N_ dþep R>¡ S>¡_p\u lº„
âcprhs \e¡g Ry>„. k|Óp¡ dp¡L$g_pf sdpd L$d®QpfuAp¡_¡ ùv$e`|h®L$ Arc_„v$_ `pW$hy„
Ry>„.
bu
bu.A¡. ipl, ApBA¡A¡kA¡ ipl ApBA¡A¡k
d¡_¡tS>N qX$f¡¼V$f, eyÆhukuA¡g
sp. 20-06-2016
Ap`Ï„ eyÆhukuA¡g 3
g
¡
eÆhukuA
„
Ap`Ï
