Page 5 - January to Februay 2015

DS>hZu

fds-Nds s’p kp„õL©$rsL$ n¡Ó¡$ eiõhu v$¡Mph L$fhp bv$g kÞdpr“s L$d®QpfuAp¡“u epv$u

“pd lp¡Øp¡ L$pd“y„ õ’m fds“y„ “pd A“¡ ‘k„v$Nu“u rhNs
îu A¡d.Apf. gp¡l Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ T¡fX$p, kbqX$rhT“ AIESCB“u L$bÍ$u Vy$“p®d¡ÞV dpV¡$ ‘k„v$Nu
A¡“.X$u. kpV$p¡qX$ep Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ bp¡‘g, X$u.Ap¡. AIESCB“u V¡$“uL$p¡BV$ Vy$“p®d¡ÞV$ dpV¡$ ‘k„v$Nu

îudsu qv$“pb¡“ S>¡. rkr“ef AprkõV$ÞV$ bp¡‘g kbqX$rhT“ BÞV$f L„$‘“u b¡X$rdÞV$$“ Vy$“p®d¡ÞV$dp„ tkNëk A“¡ X$bëk
fphg f“k®-A‘ s¡dS> AIESCB“u Vy$“p®d¡ÞV$ dpV¡$ ‘k„v$Nu
îudsu rië‘pb¡“ Sy>r“ef A¡[ÞS>“uef kgpg kbqX$rhT“ BÞV$f L„$‘“u b¡X$rdV$“ Vy$“p®d¡ÞV$“u X$bëkdp„ f“k®-A‘
‘V¡$g s¡dS> AIESCB“u Vy$“p®d¡ÞV$ dpV¡$ ‘k„v$Nu
îu bu.A¡. Å¡iu Sy>r“ef A¡[ÞS>“ef L$gp¡g (V$u) kbqX$rhT“ AIESCB“u q¾$L¡$V$ Vy$“p®d¡ÞV$ dpV¡$ ‘k„v$Nu

îu L¡$.A¡k. ku„^u X¡$àeyV$u A¡[ÞS>“uef fÆõV$X®$ A¡ÞX$ L$p¡‘p£f¡V$ BÞV$f L„$‘“u V¡$r“k Vy$“p®d¡ÞV$dp„ Q¡[ç‘e“ s’p AIESCB“u
Ap¡qak, dl¡kpZp Vy$“p®d¡ÞV$ dpV¡$ L¡$àV$“ sfuL¡$ ‘k„v$Nu
îu hpe.A¡k. fphg Sy>r“ef A¡[ÞS>“ef ‘pg“‘yf (A¡Q) BÞV$f L„$‘“u hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞV$“p L¡$àV$“ sfuL¡$ V$ud
kbqX$rhT“ f“k®-A‘ s¡dS> AIESCB“u Vy$“p®d¡ÞV$ dpV¡$ ‘k„v$Nu
îu hu.X$u. Qp¥^fu Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ fp^“‘yf qX$rhT“ Ap¡qak BÞV$f L„$‘“u hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞV$dp„ f“k®-A‘ V$ud“p
kæe s¡dS> AIESCB“u Vy$“p®d¡ÞV$ dpV¡$ ‘k„v$Nu

îu A¡d.Apf. Qp¥^fu Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ ‘pg“‘yf (V$pD“) BÞV$f L„$‘“u hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞV$dp„ f“k®-A‘ V$ud“p
kbqX$rhT“ kæe s¡dS> AIESCB“u Vy$“p®d¡ÞV$ dpV¡$ ‘k„v$Nu
îu hu.A¡Q. Akpfu ApBApfAp¡ ApfA¡ÞX$ku, dl¡kpZp

îu L¡$.S>¡. L$gpkhp AprkõV$ÞV$ gpB“d¡“ b¡QfpÆ, kbqX$rhT“
îu A¡Q.Apf. Bg¡[¼V²$L$g tlds“Nf (ê$fg)
“u“pdp AprkõV$ÞV$ kbqX$rhT“
îu bu.A¡. Qp¥^fu Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ rhk“Nf, kbqX$rhT“ BÞV$f L„$‘“u hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞV$dp„
îu hpe.L¡$. Qp¥^fu Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ BL$bpgNY$, kbqX$rhT“ f“k®-A‘ V$ud“p kæe

îu A¡“.‘u. ‘V¡$g Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ kp„“s¡S>, kbqX$rhT“
(huA¡k)
îu A¡k.Apf. ‘V¡$g Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ KTp, kbqX$rhT“
îu bu.Æ. L$p¡A¡V$uep Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ X$ukp-2, qX$rhT“
Ap¡qak

îu A¡k.L¡$. sfpg Bg¡[¼V²$L$ AprkõV$ÞV$ S>N°pg, kbqX$rhT“
îu L¡$.ku. ‘yhpf Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ tlds“Nf kL®$g Ap¡qak BÞV$f kL®$g çeyrTL$ X²$pdp L$p¡[ç‘qV$i““u cS>““u
L¡$V¡$Nfudp„ â’d ¾$d¡ rhS>¡sp
îu S>iycpB bpfp¡V$ rkr“ef AprkõV$ÞV$ rkÝ^‘yf (V$pD“) BÞV$f kL®$g çeyrTL$ X²$pdp L$p¡[ç‘qV$i““u cS>““u
kbqX$rhT“ L¡$V¡$Nfudp„ Qp¡’p ¾$d¡ rhS>¡sp

îu S>¡.A¡. ip”u Sy>r“ef AprkõV$ÞV$ bp¡‘g qX$rhT“ Ap¡qakf BÞV$f kL®$g çeyrTL$ X²$pdp L$p¡[ç‘qV$i““u “pV$L$“u
L¡$V¡$Nfudp„ î¡›$ Arc“¡sp sfuL¡$ ÓuÅ ¾$d¡ rhS>¡sp

M|b S> dlÒh‘|Z® sl¡hpf R>¡. Ap ‘h® b“phu fpMhp“u A“¡ rhL$pk“p dpN® ‘f “pNqfL$ Ap DÐkh DS>h¡ R>¡.
Ap‘Zu k„õL©$rs dyS>b d“phpsp A“¡L$ ApNm h^hp“p¡ k„L$ë‘ g¡hp“p¡ sl¡hpf cpfs hj® rhð“p¡ kpsdp¡ dp¡V$p¡ v$¡i

‘hp£’u AgN Ap‘Zu A¡L$sp, Ap‘Zu R>¡. ApS>“p qv$hk¡ Ap‘Zp v$¡i“¡ Ap‘Ï„ R>¡. Ap rhipm v$¡idp„ A“¡L$ cp¥Np¡rgL$
AM„qX$ssp Ap‘Zp d|mc|s A[õsÐh“¡ k„rh^p“ dþey„ lsy„ A“¡ cpfs“p¡ v$f¡L$ rhrh^spAp¡ R>¡, cp¥Np¡rgL$ rhrh^sp A“¡

Ap`Ï„ eyÆhukuA¡g 5